Ouverture des inscriptions au Club de Soccer (CSMA)

C’est le retour du sport et de l'énergie pour nos jeunes !

La Mosquée d'Aylmer a le plaisir d’annoncer l’ouverture des inscriptions au Club de Soccer (CSMA) pour les garçons de 10 à 16 ans. Un environnement dynamique, sain et fraternel pour développer leurs compétences sportives et créer de beaux liens d'amitié !

🗓️ Quand : Tous les samedis soirs (22 séances au total)
📍 Lieu : École secondaire de la Nouvelle-Ère (400 chemin Fraser, Gatineau)

⏰ Groupes & Horaires :
10 à 13 ans : 17 h 00 – 18 h 30
14 à 16 ans : 18 h 30 – 20 h 00

🚀 Coup d'envoi : Samedi 3 octobre 2026
⚠️ Important : Seulement 30 places disponibles pour garantir une excellente expérience !

👉 Inscrivez votre enfant ici : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQ6_vLB1q9uSp-fO89uJHsFophOn3yi_HHfgdNRAxAIS706A/viewform

-------

‍

It’s the return of sports and energy for our youth!

The Aylmer Mosque is pleased to announce the opening of registrations for the Soccer Club (CSMA) for boys aged 10 to 16. A dynamic, healthy, and friendly environment to develop their athletic skills and build great friendships!

🗓️ When: Every Saturday evening (22 sessions in total)

📍 Location: Nouvelle-Ère Secondary School (400 Fraser Road, Gatineau)

⏰ Groups & Schedule:

Ages 10 to 13: 5:00 PM – 6:30 PM

Ages 14 to 16: 6:30 PM – 8:00 PM

🚀 Kick-off: Saturday, October 3, 2026

⚠️ Important: Only 30 spots available to ensure an excellent experience!

👉 Register your child here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQ6_vLB1q9uSp-fO89uJHsFophOn3yi_HHfgdNRAxAIS706A/viewform

‍